b25

9: 名無し三等兵 03/08/10 06:46 ID:???

>>1
サン,新スレお疲れですぅ.
で,前スレにうpしそこなったハナシ.
「地獄の水呑み宴会」で思い出した.
(斯界では結構有名らしいのでガイシュツだったらスマソ)

以前,韓国海軍の艦が日本に寄港したとき
(『○○大王』号??)のお話.
ある軍ヲタが,船マニアの知人(海上自衛隊の一等海尉)と一緒に
一般公開に行きました.同行者が士官だったので良い待遇で,
士官食堂で,流暢な日本語を操るホスト士官と会話.
ところが,日本語が上手な理由が・・・??
9: 名無し三等兵 03/08/10 06:46 ID:???

・士官A「我々は日本文化に
大きな関心を持っており,本やゲームも持っています」
・ヲタ 「そうですか。どういうのがお好きなのですか?」
・士官A「持って来ましょう」(ちなみに大尉)

彼が持って来たのは日本の美少女ゲームと漫画の山.
(殆ど18禁・・・)をい,いいのか韓国海軍!

・士官B「我々はこういったものが大好きで,
日本語の勉強がはかどります」で,見せてくれたのが,
ぼろぼろの大学ノートに美少女ゲームのメッセージの
日本語と,その韓国語訳がびっちり書いてある「お勉強ノート」.
をいをい,いいのか韓国海軍!!

・ヲタ 「・・・すごいですねえ・・・。」
・士官B「大変でした。
『上官の命令で』翻訳したのです。」(ちなみに中尉)
をいをいをい,本当にいいのか韓国海軍!!!

上陸したら皆でアキハバラに買い物に行く予定を
非常に楽しみにしている様子. 帰りに韓国のゲーム雑誌をもらいましたが,
なんというか,これは,我が国のサブカルチャーの
文化的浸透力の強さを思い知らされた出来事だったとのこと.

ちなみに,士官B(中尉)から,
同行した海上自衛官にメールが来て,
・「最近、日本でどういう新しい美少女ゲームが発売されたか教えて欲しい.
出来れば送って欲しいんだが」

うーむ,この知識欲の旺盛さは・・・
というか,こういうのを,日本文化の勝利というのでしょうか・・・ 
軍ヲタ氏からの伝聞ですが,実話です.


14: 名無し三等兵 03/08/10 10:03 ID:???

>>9

似たような話で韓国艦が日本に寄港した際
上陸した乗組員が港の近くの書店やコンビニで
エロい本をごっそり買って行ったらしい。
写真集とかはともかくコミックも棚が空になってそうな。

向こうのは実用性が低いのかな?

24: 名無し三等兵 03/08/10 13:26 ID:???

>>14
南朝鮮は倫理規制が厳しく
(最近は緩和されたらしいが)、ポルノメディアというものが
発達していない(闇では山のようにあるようだが)。

コンビニでエロメディアが買える日本はいい国です、
ホント(それはそれで問題があるが

31: 名無し三等兵 03/08/10 23:01 ID:???

>>14

本ならまだいい、
以前、神戸港にイタリア海軍の遠航艦隊が入港した折は、
どうやってひっかけたのだろうか、
三宮のアーケード街は日本人のネーチャンの肩を抱き、
制服でウロつく水兵だらけになったものだ。

13: 名無し三等兵 03/08/10 09:33 ID:???

…ま、まあ、こういうのも、
「国連本部を日本に誘致すれば安全保障になる」の類と
似た効果、なんだろう。 きっと。 うん。

15: 名無し三等兵 03/08/10 10:07 ID:???

まあ、日本でも海外エロサイトによって
EnterだのJoinだのの意味だけ覚えた
おっさんは少なくないし(w


60: 名無し三等兵 03/08/11 16:04 ID:???

>>9
振ったのはヲレなんだが・・・・

実は半信半疑だったのが,
こんなに傍証が出てくるとは思わなんだ.
戦競の自衛隊機見てて,
アニヲタ/ゲーヲタが多いとは推定してたが・・・・

信じられないが,本当のようだ.

61: True/False ◆ItgMVQehA6 03/08/11 16:37 ID:???

>>60

地方連絡部の募集事務所所長の任にある人物が
コミケで売り子を務めた事例が少なくとも2つある。

そのうちの一人は今度の夏コミケの3日目、
西館にブースを出すと聞く。
(サークル名、ブース番号は伏せておく)

信じて貰えなくても構わないが本当だ。

10: 名無し三等兵 03/08/10 08:32 ID:???

何の雑誌だったか、海兵隊員へのインタビューで、
「日本の平和は俺達が守る」とか
威勢のいい事を言ってるのがあったんだが、
その理由が「日本はアニメの聖地だから」っていうのがあったなぁ。

11: 名無し三等兵 03/08/10 09:01 ID:???

ワラタ。
まさかアメリカも日本が戦後50年で
アニメ大国になるとは思ってなかっただろうなぁ…。

16: 名無し三等兵 03/08/10 10:32 ID:???

>>11

http://www.netcity.or.jp/OTAKU/okada/library/
single/TRENDY.html
少し古いがこれの最初の方に米軍のアニメ事情がある

バグダッドの空の下にもオタク米兵がいるんだろうなぁ・・・。

49: 名無し三等兵 03/08/11 11:23 ID:???

>>16

レアな話でなくて恐縮ですが、
イラクの米兵にはゲームボーイポケットが流行してるそうですよ。
何でも、他の携帯ゲーム機よりも耐久性に優れているそうで……

57: 名無し三等兵 03/08/11 13:42 ID:???

>>49

流石、初代GBの頃から
耐久テストに余念が無いメーカー製ではあるな。
金槌で叩いたり上から落としたりetc…

まさか任天堂は米国政府の依頼で
極秘で防塵仕様のゲームボーイポケットの開発を…

59: 名無し三等兵 03/08/11 14:46 ID:???

>>57
あくまで「子供のオモチャ」を作る任天堂は伊達じゃないってこよか。

62: 名無し三等兵 03/08/11 16:59 ID:???

>>49
ガルフウォーの時に、ペンタゴンが兵士の暇つぶし用に
大量のゲームボーイとテトリスを仕入れたってのは有名な話だな。
日本産のゲーム機とロシア産のソフトに熱中する米兵萌え。

65: 名無し三等兵 03/08/11 21:17 ID:???

>>49

やってるのはゲームボーイウォーズだったりして。

引用元:☆信じられないが、本当だPart7